目前分類:遠方有朋 (45)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

IMG_20201128_200653.jpg7806336454038255438

腳蹬孔明車上山的

德國籍台大教授Hendrik

 

Hendrik 此行從彰化下火車。蹬著孔明車上山。

 

晚餐時分,看著一個外國臉孔,一身黑色勁裝,風塵僕僕略帶倦容地牽著一部帥氣的黑金腳踏車。

 

帶他到房間,介紹完環境後,問他要不要一起用餐。他不假思索的答說好。

 

我開車載著他與我們家公子Brian,一同前往豪村吃飯。

飯席間,我們就有不少交流。

回到故事館,沒喝茶,只有聊天。

 

他此行從台北出發,南下到彰化,一路騎腳車上鹿谷。

此行目地是要參加竹山紫南宮的自行車競賽,順便遊覽山上風光。

我對他的行程感到十分驚訝!

  • 彰化騎腳車上鹿谷,夜宿故事館。
  • 一早騎腳踏車下竹山到紫南宮,參加自行車比賽;然後
  •  

 

 

對他超人般的體力感到神奇。

 

與他交談後,才知道他愛好騎自行車,之前也曾從花蓮騎中橫公路到武嶺,

 

海拔零到三千多公尺的挑戰。

 

我們在許多方面交換一些觀點

他在台大教經濟學。

因此,我們從教育聊起。

 

近來的社會新聞版面,看到不少大學生自殺。

台大連續幾個學生輕生。

他覺得台灣學生對於未來比較沒清楚的方向。

在課堂上也比較害羞,不是很積極發表自己的看法。

但這種現象隨著世代的不同慢慢的改變中。

 

我們也提到英文教育的問題,台灣學生從小到大,花了不少時間學英文,但口語還是比較差。

應是我們把英語當成科目在讀,而不是當成工具在使用。

課堂上,不少英文課是以中文在上英文課。

他分享小時候學英文的經驗,都是玩英文版的遊戲學英文。

台灣大2030年是國家雙語元年。

學校不少科目要以全英文上課,覺這是一件浩大的工程,但是不得不走的一條路。

然而或許科技有一天讓人類不需要使用語言,只要運用腦波,或者眉目傳情就可以了!

 

我跟他分享一個從書上 <大人物的餐桌的故事,問他知不知到希特勒是素食只主義者?

他表示不知道。這是一個反差很大的印象,在歷史中,二次大戰希特勒殺了很多猶太人,但他本身是素食者且不抽菸也不喝酒。

憑著印象與直覺去處理事情或判斷人事物確實會有些誤差,還是要多觀察思考。

 

今晚的茶桌上我們不喝茶,只喝開水,因為他隔天一早要去參加比賽,怕睡不著。

 

以開水代茶,雖清淡,但交流依舊。

 

有朋遠方,一期一會。

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

92119.jpg

人生似一場單程車票,只有不斷地前進,坐在旁邊的人上上下下。

 

今晚慶文領著兩位學弟,一起來故事館喝茶。

 

寒夜客來茶當酒,鐵爐湯沸水魚眼。

尋常一樣茶空間,饞有鹽酥雞便不同。

 

慶文依舊一身黝黑,十足的陽光與活力。

在學校跟他同一班,記得應同寢一年。

跟一群青春正盛,壯志驕陽的伙伴,朝夕共處一室,這緣分何等難得。

 

但人生這一列車,不同目的地,總是要下車。

在平行鐵道的另一端,彼此繼續自已的旅程。

 

慶文這次從高雄到紫南宮的受訓基地,

晚上抽空上山來敘舊。

 

人與人之間最美妙的事,是有共同的回憶。

在那青黃不接的時期,將經歷分享給在場學弟們聽,

他們覺難以置信。

人生原本就是一場累積體驗的旅程,

能帶走的只有回憶。

 

慶文分享他獨自登山的經歷。

享受攻克山林的成就感,

領略獨處黑暗的存在感。

 

仁者樂山,

 

雖成長於山林,但愛海多。

 

然而可以體會置身於山上,神清氣爽飄飄然的舒爽感。

 

 

慶文來訪,讓彼此的人生列車有機會會車,上了彼此的車廂,促膝談話。

 

這個寧靜的夜晚,

 

喝茶 鹽酥雞 回味 歡笑聲

 

沒有別的

 

只有喜

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

9A9F3288-5177-46AE-99EE-D42CC2BE1FA8.jpeg

D4440D22-9A9C-40AA-B9FB-356C49AF5FDB.jpeg

故事館因疫情的緣故,有許久時間沒外國朋友來訪。

當晚由我母親與她的朋友負責接待。

他們倆個在台北擔任英文老師的工作。

Sam 說的一口不錯的國語,從電話中就感受到。

這個晚上,母親泡茶請他們喝。

還好Sam 說的一口流利的中文,也向母親她們學習台語。

母親也邀請 Sam體驗一下台式泡茶。

 

今晚故事館的畫面:

 

四個人一起喝茶

 

兩個年輕人:

一個來自美國,來台灣三年會說不錯的國語,也努力的學台語中。

一個來自英國,來台灣不久,只會說英語。

 

兩位長輩:

一個古來稀之年,優雅沈靜,在旁默默地陪笑。

一個耳順之年,活潑開朗,不停地泡茶交談。

 

 

曾幾何時,會有來自遠方的外國朋小鮮肉陪她們喝晚茶。

 

隔天這兩位外國朋友便要前往台南,母親說他們似乎厭倦

 

了台北的喧鬧。

 

一期一會

以茶會友

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

53141.jpg

 

他,高中時就是很有存在感的人物。無論身處哪個空間,豪邁歡樂的笑聲,透過空氣渲染整個周遭。

 

 高中時期,是我青澀時期的延伸。從山上的國中,來到都市的高中就讀。

 

沒有適應的問題,因認識一群有意思的同學。然而卻有著一番少年不識愁滋味的悵悵感壟罩著自己的思緒,質疑且茫然於為何而戰的課業壓力。

 

但還好有這一群。

 

高中時期住校。六人一間寢室。雖是私立學校,但男生宿舍著實有點年代,特別是浴室。

 

每當下午洗澡時,一群男生拿著盥洗用具到一樓側面的澡堂,開方式的空間,有點類似軍中大澡堂,熱水就只有一個水龍頭,一群人在那排隊,青春正紅,但也害羞,我們都穿著內褲洗澡,記得每當有一個體味很重的學長進來時,我們都會忍不住作狀想逃離,還有每當洗澡時,距離我們大概五百公尺外,六樓女生宿窗戶的窗簾就有一些動靜,男生宿舍兩層樓,正面著女生宿舍,上上下下穿著內褲奔向澡堂的男體,必然引起一些青春好奇的騷動。

 

曾跟宏銘同寢室、同班,我們是男女分班。他跟我們其他兩位同學號稱我們班的三朵花。每當學期末謝師送花的場景,此起彼落的驚呼聲,是我們班固定的戲碼。

 

對他的印象,特別是聲音。

 

男生宿舍前是網球場,放學後,住在宿舍的教官跟學生會一起打網球,二樓的同學,常常播著王傑的歌,要確定他有無在球場上很容易。如有,就可聽到伴隨揮拍的尖叫聲,若沒畫面,很難想像在是在打網球。

 

後來發現,他打排球也是這樣。不過我從沒問他為甚麼?

 

稱他為好友,不知道他是否跟我有共識。離這次見面 2020 4 22 12 30 ~ 14 : 00,台中市公益路上的咖啡館,是在2005年,真有那麼久嗎? 這時間是說的,但我也搜尋不到另一個期日。

 

一往如常的爽朗,席間趣聞不斷,雖時間短暫,期間太長,但那份朋友的親切感如故。

 

那在全國大專運動會第一次擲標槍就獲得第五名的故事令人驚奇。

 

還有代表為大專兵吐一口怨氣,手榴彈破表的驚呼一擲,贏得全營的歡呼,也贏來全連的雞排,這些故事讓席間樂趣滿滿!

 

他或許是被旅遊業耽誤的運動員。

 

高中讀了兩個學校,跟宏銘一同的學校有兩年。但畢業於另一個學校。當時是連手機都還沒產出的時代,因此對於這個學校的連結非常薄弱。

 

這個同學幾乎是我那段青澀高一、高二回憶的窗口。

 

時光飛逝,還沒明白青春,就得置身於中年。

S__94158882.jpg

 

接受倘佯於現在是門功課。

 

人與人沒有新的交集便只能回味一道一道記憶之窗。

 

因此還是要多交流,讓這窗能串起過去、現在與未來。

 

傍晚時分,公車沿著山路緩緩下山,隨著夜幕低垂,周遭的氛圍越顯沉重,

 

南投、中興、草屯、大里,中間無數叫不出名的小站,返校!

 

 

 

 

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

IMG_20191223_194733_BURST001_COVER (1).jpg

照片拍攝者 小布 Brian

台灣有句俗語: 夫唱婦隨。這句話在老外身上也有體現。有好幾對情侶都是如此,這對義大利情侶也是如

此。

Gio的女友也是因為他喜歡茶,愛屋及烏的跟男友一起投入。

男生負責交流品茶,女孩忙著拍照,紀錄,把所拍的照片,上傳ig。

以茶會友,因茶結緣,神仙茶侶,令人欽羨。

 

後記: 我們家御用攝影師,有問老外,義大利麵是義大利人發明的嗎 ?

       老外回答說,沒錯!

雖這答案google一下可浮出答案,但實地由義大利人口中說出,特別有意思。

 

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

這對茶侶來鹿谷四天三夜。

德國人Marcel 2019 0426_190501_0015.jpg

 

Marcel一頭捲髮綁著馬尾,蓄著絡腮鬍,全身散發著藝術家的氣息;他的女友阿拉伯裔的澳洲人,熱情洋溢,貼心的陪男友環台進行訪茶旅行。

 

雖說他們因茶而來台灣旅行,但不得不提台灣吸引老外的兩大主因。一是安全;另一個是好客。

 

他們此次於故事館停留期間,僅與他們茶敘兩次。一次是他們來訪的第一天,第二次是要離開的當晚。第二次應說是以酒代茶,因為他們在外喝了整天的茶,晚上便帶上了日本品牌的啤酒與我分享,朋友相聚重在人與人之間的互動,小酌無妨。

德國人Marcel 2019 0426_190501_0009.jpg

 

第一天的茶敘當中,問及他們的旅遊計畫,他們說他們想到鳳凰、永隆及凍頂山走走,我一一向他們說明如何去。他們這幾天也確實跑遍了大部分的茶山。厲害的是,他們沒有交通工具。

 

不過,也因讓他們自行在鹿谷走訪探詢,增添了許多旅行的樂趣。

 

台灣人真的是熱情地過份。這在最後一天的茶敘後,我給台灣人下的註解。

 

他們這幾天,遇上了熱情的製茶人家邀他們一同喝茶。他們說彼此語言不通,竟然就這樣用幾個簡單的單字說drink tea,互動了一個小時。

且在去凍頂的路上,也巧遇了一家茶農,幸運地碰上他們家女兒可以用英語溝通,他們竟領著這對老外前去阿里山了!

 

Marcel line問我

是否認識凍頂姓蘇的茶師傅

我說凍頂姓蘇的茶師傅應有很多位

後來他截圖給我,我認出他指的是蘇石鐵先生,

但我說我知道他,但我從沒跟他接觸過,我之前有幾個外國客人上凍頂,受到他很熱情的對待。

 

他們後來也自己到了蘇先生的家,想必這場異國對話會有意思,老外的女友回來說蘇先生人超好,因他說她二十歲!

 

他們或許在尋求記憶中或他人告訴他們所謂的凍頂好茶,但我也跟他們傳達,茶業比賽已經很多年,且有好幾個單位舉辦,大部分的茶農都有得過獎,這意味著鹿谷整個區域的製茶水準都很好,沒有所謂不好的茶,任何茶農都想把茶做好,因此每家各具特色,都可以走訪比較。

 

問了老外他們我想知道的一個問題,你們覺得來鹿谷這樣穿梭訪茶好玩嗎?”

他們說很有意思啊!大家都非常友善好客,且不會因沒買茶就對他們的態度不同,很生活化,一點也不商業的體驗。

 

此次交流的感想,老外似乎比台灣人更醉心於茶的氛圍裡,且對茶的用功程度頗深。再者,凍頂茶的聲名中外皆知,應要繼續延續。

最後,來點想像的願景,或許有天讓一堆老外穿梭鹿谷,讓他們自由的尋茶問道,這是何等奇妙的光景。

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 

 

金奎淑與媽媽來2019030240329_190409_0024.jpg

金奎淑與媽媽來2019030240329_190409_0025.jpg

 

 

 

182.jpg

183.jpg

金奎淑與媽媽來故事館4天。
她們預計在台灣停留3星期。
Kim and her mother had stay story house for 4 days.
They plan to stay in Taiwan for 3 weeks.
 
我跟她用英文交流,她母親跟我說韓語,我只會幾句,靠著肢體語言,擠眉弄眼的,似乎也能領略彼此的意思。
她們來自韓國的都會區首爾市
I talked to her in English. However I talked to her mother in Korean. I can only speak little Korean. By body language and facial expression, we seemed could communicate. 
They come from Seoul, Korea. 

 

189.jpg

 

好奇她為何領著母親在鹿谷停留這麼多天?

3年前,她獨自來台灣旅行,有來過鹿谷,很喜歡山上的氛圍受到很多的幫助及熱情的回應,所以這次帶著媽媽一起來。(鄉親啊!台灣人的熱情似乎能成事啊!)

但我也回應她說或許因你的外表,得到更多的熱情回應。

她回說但幫我的並不是都是年輕男生

Just wonder why they stayed in Lugu for a few days?

It’s because three years ago, she travelled alone in Taiwan, had been to Lugu. She loves the countryside and the hospitality shown by the people here. So she brings her mother to visit here again.

I asked” Maybe people helped you because of your good looking.”

She laughed loudly replied “ Of course no. Not all of them are young gentlemen.”

 

遇到韓國人最想問的問題,是否韓國人特別是女生認為整形手術是很普通的事?

因為網路曾看到一則文章,韓國的選美公告上面,佳麗的外貌看起來都很類似。

她說確實是如此的,整形在韓國算蠻普遍的。

When I meet Koreans I desire to ask whether it is common for people do the plastic surgery. Because I have read news on the website about the Beauty Queen election, most of the ladies look similar. She replied” it’s truth. Doing the surgeon is common in Korea.”

金奎淑與媽媽來2019030240329_190409_0011.jpg

金奎淑與媽媽來2019030240329_190409_0016.jpg

 

 

 

金奎淑除了語言外,很像台灣的女生。且她很開朗,也會做菜,特別讓我母親羨慕的,她對母親無微不至的照顧(因她母親手受傷),如朋友般親暱的互動。

Except she speaks Korean, Kim is like a Taiwanese lady. However, she is outgoing and easy going. She also cooks very well. My mother envies her mother has such a lovely daughter. She takes care of her mother so much and they look like close friends,

 

我母親在她們要離開的前一晚,特別準備當地料理與她們一起用餐,金用著不太靈光的中文與我母親互動,對她如同自己母親般依偎著,我想她徹底征服我媽的心了!她與她母親特別感謝我媽與她們分享此餐,因為她母親在台灣吃的部分很不習慣,難得合胃口的飽食一頓。

My mother prepared a nice local meal with them. Kim spoke not fluent Mandarin to mother to express her appreciation because her mother never had a nice meal during the period they stayed in Taiwan. She also regarded my mom as her mother. She totally won my mother’s heart. 

 

 

金奎淑與媽媽來2019030240329_190409_0030.jpg

 

金的母親也特別關照我們家Brian,她今年七十歲了,有著一男一女都還沒嫁娶,特別懷著疼孫的心情,用著韓語與他有趣的互動著。

 

Kim’s mother liked to talk with Brian in Korean. It’s interesting. She is 70 years old. She has a son and a daughter haven’t married. Maybe she desires to have a grandson.

 

吃飽後,當然要讓外國朋友體驗一下,傳統式的台灣功夫茶泡茶,有朋遠方,滿室茶香,伴隨著歡笑聲、時而中文、台語、韓語、英語,這樣的組合別有一番趣味。

 

After dinner, I invited Kim to experience the traditional Taiwanese kungfu tea brewing. Friends come from far away. The tea house full of the aroma of tea, accompany with the sound of laughter. It’s interesting to speak mandarin, Taiwanese, Korean and English at the same time.

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一天平日下午,正要前往籃球場打球,故事館鄰居阿姨特地騎著摩托車到我們家門口,

急忙的對著我說"你們故事館門口放著一大袋背包,剛有看到一個老外,應該是你們的

客人。"

 

 

 

timeline_20190410_120526.jpg

 

千金難買好鄰居啊!由衷地感謝阿姨的幫忙!但我急忙回想今天有人訂房嗎?確認是沒有的

,應是不期而來的。到故事館前,果然有一背包,上有一紫色帽子及一把類似吉他的樂

器。

timeline_20190410_123209.jpg

timeline_20190410_123213.jpg

 

幾分鐘過後,果有一外國人往館內走來。交談後,得知他剛從台中來這,且是搭便車來的

,臨時起意的,是一之前來過這的以色列人Roy介紹他來這。他來這的目的是看螢火蟲。

這老外是內行的,介紹環境後,我跟他相約晚餐後七點半走路到財仔溪賞螢去。

 

我們從故事館出發,穿過十崁街,去看了洗衣場,過坑的三合院、無人居住的竹屋。然後

往小半天的方向直去。今年的螢火蟲很多,更甚於去年。繞了一圈從水淹路接中寮路回到

故事館。

 

有朋遠方,依舊以茶香迎。Brandon茶席之間,隨手便拿起吉他麗麗演奏並高歌(他告訴我

這是結合吉他與烏克麗麗的樂器,有六弦。)。

 

Brandon 在亞洲住了幾年,前一個地方是韓國首爾,也在廣東的廣州待了一陣子。他韓語的

程度挺好的。預計在台灣待幾個星期,如同其他外國人的感想,覺得台灣很有人情味,且很

安全,特別是夜晚的時候,他來自費城,那裏的夜晚不太平靜,不適合在晚上散步。

 

這個晚上伴隨著異國風味的音樂,以茶會友,共譜一曲中西文化交流的樂章。

 

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Tamara 是一位散發著英國氣息的優雅;德式風格的嚴謹;日式底蘊幽默的女生。

這些特質看似衝突,但在她身上卻一點也不突兀。

 

 

 

來自德國的Tamara 13

 

她停留故事館三天。

 

她與我們每天晚上茶敘談天說地。

人生有時很奇妙,在生活中偶會遇到某人,似乎是似曾相識,如同老朋友般的交流。

我與Tamara都有此同感,雖我們用英語溝通,它都不是我們的母語,而兩人的成長環境

相隔東西世界十萬八千里,能有此感覺更是特別。

 

 

 

來自德國的Tamara 9

 

Tamara個性蠻隨和,喜歡日本的卡通,也為我示範她覺非常有趣的日本漁夫舞,看她這

一舞,我禁不住笑翻了!特底顛覆我對她淑女的印象。

來自德國的Tamara 15

 

 

 

她本身讀法律專業,大學畢業後留學英國,完成研究所有關智慧財產權的碩士及博士學位,

回德國後,通過律師的考試,從事法律的業務及教學。

求學的經歷,讓她與英國有了不解之緣,難怪她有著一口濃厚的英國腔,她似乎愛英國更

甚於德國。

 

特別向她求證一個之前留德教授告訴我的一個問題。德國的律師或司法官之類的考試,一

輩子只能考兩次嗎? 她說沒錯的! 在台灣沒有此限制,但德國這個制度或許立意不錯,在

台灣被國考磨得青春盡失的學子不知有多少,雖十年寒窗令人可歌可泣,但這世代的更需

青春恣意馳騁開創新局。

來自德國的Tamara 14

 

寂靜夜,茶會友,有緣千里。

鳥鳴、松聲、魚眼、茶香、人聲、靜默

悠然、飛揚、脈脈、捧腹、顧盼、寞然

飲完此杯

千山獨行不相送

萬里人在

相思不負

 

 

 

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

228連假期間,來自西班牙的 Robert 偕同他老婆Polly來到故事館入住。有朋遠方,特別是老外,

當然更要盡地主之誼,分享我們在地的文化。

Spanish Robert and his wife Polly 1

 

領他們穿梭車輄寮社區,從故事館出發,經十崁老街,竄過興產路,進入過坑三合院區,也去了

天然的洗衣場,介紹了三合院的結構,還有一間竹子建造的老屋。這次我們走比較遠,走到了小

半天橋。途中Robert 不停表示對鹿谷景物的熟悉感,引起他思鄉的情懷,因他也是山上的孩子,

家鄉的海拔跟鹿谷差不多。我們回頭便來到打鐵舖,介紹這個通滿歷史痕跡的老店。

20190228陳若璞與羅泊書法留念_190302_0007.jpg

Robert 現學現賣,學了太太兩個字,便在紙上寫著太太is the first. 很可愛的一對。

 

晚間的茶室儼然是個小型的聯合國茶會,有西班牙人、馬來西亞的學生及來自台北、高雄的朋友們

齊聚一堂,一同天南地北的隨意交流。

馬來西亞人apple 等.jpg

但重頭戲,讓沒泡國茶的西班牙朋友獻出他人生的第一次,這場茶席我們喝著結合西班牙與台灣風

味的茶。席間也讓他們留下足跡,邀請他們在我們準備的紙上,用毛筆寫寫他們旅遊的回憶。

 

甚麼是台灣味? 我想是濃濃的人情味配上台灣茶,加上書法的塗鴉吧!

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

18531.jpg

星期三下開車的路上,電話突然響起,螢幕中顯示來電者是鹿谷分駐所,心中一顫,不知何事?接起電話"你好?"

"你好我這裡是鹿谷分駐所。請問你那是鹿谷故事館嗎?"

"是的,我這是。"

"這裡有一位環島的客人,想問住宿的事。你直接跟她說好了。"

"你好。請問你們今天有空房嗎?"

"有的,你等等直接到故事館,我母親會幫你開門。"

說完電話,鬆一口氣。

這位奶奶級的騎士年紀約莫七十歲,雖不是故事館接待過最年長的背包客(年紀超過八十的。)但她是騎機車前來的

人當中最年長的。這種熱愛生命綻放出的活力難得的,不知我若到此年紀有此活力否。

她的名字叫紀台,隨著父母親從大陸來台,不知此名是否來台,紀念台灣的意思。

我母親身受她活力的感染,照片她背包插有國旗,十足的愛國。

18536.jpg

她帶著之前環島讓大家簽名的布條。

18539.jpg

有緣千里來運動,這群老小孩也太有活力。

 

且隔天早上四點她領著我母親到鹿谷國小參加返老還童協會的氣功、瑜珈..等健身活動。

她是返老還童協會的義務老師,致力推廣此健康活動,2月28日當天碰巧也是她的生日。

她隔天與我母親早上運動後,便再次躍上摩托車,瀟灑的前往台南。

十足活力的全台跑透透,這才真的是愛台灣啊!

18538.jpg

18542.jpg

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

有朋遠方來自義大利的pierpaulo

Pierpaulo停留鹿谷三天。因茶而來。為數不少歐洲朋友

因茶到訪造訪鹿谷,可以感受到歐洲對於茶葉喜愛的熱度

Pierpaulo had stayed in Lugu township for three days.

He was looking for tea here. I can feel lots of European

who visited Lugu were crazy for tea.

136488 pierpalo.jpg

不知是否因茶的吸引力法則,他停留的其中一晚巧遇中華

茶藝協會范增平教授攜入門弟子一同來訪。那一晚充滿著

東西文化交流的火花。

Maybe because of tea, one night he stayed met the tea 

professor with his students visited here. We had a nice

tea party.


身為台灣人,尤其是身處茶鄉,特別想一窺老外如何看待

台灣茶及鹿谷的茶。

As a Taiwanese, escipecially live in a tea township

, desire to konw how a foreigner look the tea in Lugu

and Taiwan.

在他停留間,也跟他分享了當地的廟宇文化、故事及書法。

我們有不錯的交流!有朋遠方來!不亦樂乎!

When he stayed here, I also share the local temple 

culure, stories and calligraphy. We had many interesting

conversation.What a pleasure to have a friend come from afar!

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

法國交換生 20181212 7 鹿谷故事館 LuguStoryHouse

兩個來自法國的女大生約莫二十歲,是文化大學的國際交換生。
 
不同國度的交流總能帶來一些令人欣喜的火花。特別是直接面對面的
 
去釐清在腦海中飄盪已久的刻板印象。

法國交換生 20181212 2 鹿谷故事館 LuguStoryHouse

 
 
要分辨外國人的國籍始終是不容易的,除非能體察他們言行舉止上些微
 
的差異。台灣的老一輩通常會問她們是美國人嗎?這樣的問句令人莞爾!
 
但無非是少接觸,且早期美軍、美援及美國傳教士留給上一代人對老外的
 
直覺反射問法。

法國交換生 20181212 12 鹿谷故事館 LuguStoryHouse

 
 
歐洲人相較於美洲人,似乎多透露些人文的氣息,也較內斂些。不知這樣的
 
印象受讀過歐洲歷史的文藝復興概念影響多少。但總覺歐洲人懂得享受品味
 
生活許多。但要一下子去分辨對方從哪來確實是難事!
 
 
或許台語有了如同國語稱老外的說法!阿兜啊!這說法我也跟這兩個法國女生
 
分享,這指老外,意指鼻子很堅挺的意思。
 
我也問了他們能不能分辨韓國人、日本人與台灣人,他們說可以。這學期她們
 
曾短暫到日本,覺日本的氛圍是一種憂鬱的氣息,大家都很拘謹,台灣人活潑
 
熱情許多!且台灣人友善地令她們驚訝!
 
 
對於法國人浪漫的刻板印象,再次由法國人提出反對的意見。距離確實會產生
 
美感,身處其中難感受自身擁有的美好。這或許是多次與老外交流對於身為台灣
 
人的感觸。
 
有朋遠方,除身為地主的熱情,便是要推一下當地的文化,她們沒泡過台灣茶,
 
她們的泡茶處女秀,便在故事館的茶空間緩緩演繹!東西文化的交流一點也不突兀!
 
 
文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

法國到台灣距離的概念,搭飛機直航最短時間是十五小時四十五分。但目前台灣到法國並無直航班機。
 
他們此趟行程是在北京轉機,加上轉機等待時間到台灣將近要二十小時。
 

法國家庭來訪20181104_181112_0025.jpg

 
 
這法國家庭一行三人,兩位不惑之年的夫婦攜著小學二年級的女兒一同前來。他們由屏東北上搭火車換
 
公車來鹿谷。他們來的當天下午,接到一通電話說"你們是不是有美國客人要去?他們現在在我店門前,你
 
們位置在哪?我幫你載過去。" 台灣人的熱情著實讓人佩服,覺鹿谷人更是,這樣對遠道客人熱情的展出,
 
我已經耳聞目睹好幾次了! 這老外家庭一定可以感受到異鄉旅遊那滿滿的人情味。這可說是台灣觀光最具特
 
色的風情。

法國家庭來訪20181104_181112_0011.jpg

 
一家人揹著三個背包,沒有行李箱,預計待台灣兩星期,鹿谷四天三夜。這幾天我們有許多不同國情文化的交
 
流。也讓 Brian 領著法國小女生玩,盡地主之誼!這對法國夫婦英文不太熟捻,老婆比先生好許多;而他們女兒
 
還沒開始學英文。可想見我們的交流運用肢體語言、擠眉弄眼的時間蠻多的,特別是Brian與 Esther的互動,完全
 
是靠肢體語言了!但他們也玩得不亦樂乎!甚至爭搶玩具!在在印證肢體語言無國界!

法國家庭來訪20181104_181112_0028.jpg

 
 
他們的女兒 Esther 第一次出國,好奇為何遠道造訪台灣呢?為何來鹿谷?他們來台灣首要考量的原因是安全,他們有
 
在網路做過功課,認為台灣是個安全的國家,因為女兒第一次出國,首重旅遊時治安的安全。再者,來鹿谷是因為想要
 
探索台灣的茶文化,而鹿谷茶鄉之名有所聽聞。台灣的安全竟也是讓外國旅客攜家帶眷安心旅遊考量的原因,這也是我
 
們寶貝的無形之產;為數不少的老外一再因茶來訪鹿谷,顯示鹿谷茶有一定名氣,因此建構一個符合國際旅客更強大的
 
窗口深度內涵的茶文化活動,必定是具一定的商機。

法國家庭來訪20181104_181112_0017.jpg

 
 
人與人因為距離而有朦朧美,不同國家因交流不多,有不少迷思與刻板印象。
 
此次交流撼動許多存在已久的觀點。
 
在外國人眼中台灣的治安的安全度比我這台灣人眼中來的好。
 
他們認為法國並不安全,特別是對於孩童、及青少年,觀光地區有很多扒手,歐洲許多國家也是如此。
 
法國人並不不以為他們是浪漫的國家。
 
當提到我對法國電影TAXI , 他們覺那不是部好電影,表情中或許覺那不可代表法國文化。
 
這幾天帶著 Esther 到處去,台灣人都稱讚她很美麗可愛,但在法國很少受到這樣的稱讚。
 
法國人也蠻愛台灣茶的。

法國家庭來訪20181104_181112_0020.jpg

 
 
這幾天空閒時領這他們在社區繞了一圈,向他們介紹一下我們社區的景物與歷史過往。也帶他們去廣興寶興宮,向他們介紹
 
一番,或許因文化差異,他們對於我們廟的興趣遠甚於台灣人。歐洲不產竹,因此也陪他們去長源圳的竹林步道走了一圈。
 
 
外國友人來訪的意義在於豐富人生的閱歷。對Brian來說,多了些異國語言文化的刺激,生命中也增添些對異國文化的興趣與
 
從容。台灣處處有人情之美甚是吸引人,若能處處皆有用心之美,更多外國人的造訪,指日可待。
 

法國家庭來訪20181104_181112_0021.jpg

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

風塵三俠為至人、英豪與品堅。
 
這三人與從前不同的是,從少俠變老俠,髮絲染上些微灰白,身旁多了伴隨浪跡天涯的女俠,
 
及生命中甜蜜的負擔。
 
不變的是那赤子之忱。

與風塵三俠於故事館1 鹿谷故事館

 
與至人的相識要回溯到升大學的高四班,我們的緣分從這班上,不約而同的
 
在考場相遇,在未來的學校聚一起。同隊的小湯圓、志明也是如此。
 
 
此次至人領著三劍客的另兩名品堅、英豪前來鹿谷敘舊。品堅於去年同學會有小聊一番。但英豪便
 
是畢業後的首次見面了!大家的身邊都多了幾個家庭成員,讓哥們的小聚,變成家庭聚會了!
 
這一晚不僅僅是學校生活的回顧、工作的交流、其他同學近況更新,更多了大嫂團與兒童團此起彼落的話語,
 
讓大叔們的對話更多元!

與風塵三俠於故事館2 鹿谷故事館

 
 
這一晚,桌上茶酒交融,茶讓人清醒,酒令人酣眠,這一來一往的角力,似乎半夢半醒的在過去與現在穿梭,
 
往事只能回味,今朝創造更多好回憶,及時行同學熱情往來之樂!快哉!
 
 
當提到那些共同經歷的事件與時光,雖我們沒交集,卻是在同一洪流上,平行的相望。
 
相似的經歷,衍生熟悉的感受,人生下半場,讓這些回味譜出新滋味,更為難得!
 
 
老夫聊發少年狂,左架拐,右運球。公牛耐吉,一躍甩屁孩。為報戰友隨君打,親射籃,看喬丹。
 
酒酣胸膽尚開張,鬢微霜,又何妨,持球滯空,何日戰球場?會持皮球如盈月,左右望,射壞孩子。 
 
 
今夜喝的是一種混著茶的調酒,混著酒的醇茶!滿室飄逸的是濃郁的同窗之情!

與風塵三俠游銀杏森林(大崙山)  鹿谷故事館

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一夫是同學的化名,據他說是老婆大人給他的稱號,意思為那個男人,沒特別意思。但我覺或許有一夫當關
 
 萬夫莫敵的味道。倒是覺這藝名蠻適合他的。

S__39976964.jpg

照片為一夫的兒子所拍攝
 
 人與人的緣分十分奇妙,雖然在同一世界時空生存著,雖不是平行線般的對立,但確實是沒有交集過。與一夫
 
 國中同窗兩年半,畢業後曾耳聞他的消息,但始終沒見過面。
 
 
 或許曾一起年少輕狂,少年強說愁時的友情總是真情流露,雖然很久不見,我們似乎一見如故。他這次帶了他兒子
 
 一起來,他兒子國一生,這畫面有趣,與一夫相識不就約莫他兒子這個年紀,一時時光交錯,時光的飛逝讓人唏噓
 
,年少情懷彷彿昨日,這竟然是一場大叔的對話,無奈卻欣然。

S__39976965.jpg

照片為一夫的兒子所拍攝
 
談著各自國中畢業後的生活歷程,我與一夫似乎有一些類似的經歷,高中去外地讀書,高三有些生活的瓶頸與轉折,
 
後來都從事了公職,最後都來到了茶的領域。
 
這一連串的對話,我們儘可能的將這些沒有交集的時光一起補回,但似乎透過共同的卻有如漣漪般的交疊。
 
一夫問: "你對我國中時的印象是什麼?"
 
我回說: "我印象中你是左撇子,數學蠻厲害的,是個活潑好動的學生。"
 
"那你印象中的我呢?"
 
"算是安靜的人,好像有參加排球隊,也有參加書法比賽。"
 
似乎年代久遠,不可考,我們很難尋得當時一同的回憶,但可依稀回味當時時光的氣味與溫度。
 
"我記得國中畢業最後一次知道你的訊息,是遇到你父親,他告訴我你當時高中入學的成績吧!"
 
"這事情我一無所知,我爸也沒告訴過我。"
 
"你對鹿谷這地方的感受是什麼?"
 
"我很難用文字精確的去形容對家鄉的感受。我對鹿谷的感受應是種嗅覺的記憶,記得高中時期,從台中搭車回家時,
 
每當公車蜿蜒循經過三彎後,特別是在製茶的季節,透著窗戶縫隙撲面而來的茶菁味,亦或是茶乾味,就知道加快到
 
了!接著此起彼落鏗鏘製茶機器聲不絕於耳,更明白,該到站了!。
 
"這嗅覺回憶,我似乎也能感受到。"
 
"茶似乎是我們的共同回憶,我父母親也是茶農,記得國中畢業那年暑假,曾到親戚的茶廠跟著製茶一個月,帶給我
 
對茶更深的體悟。"
 
茶葉是我們鹿谷人的奶水,記得小時候家家戶戶都是種茶,農忙時有"換工"制度,也是你家茶採收時,我們家去幫忙,
 
等我我們家茶採收時,你們家來幫忙,那時人與人之間互動熱絡充滿人情味!
 
我們的談話在滿室的茶香中進行中,一場現在過去時光交織的畫面不時的湧現。
 
人生能帶走的是什麼? 只有回憶吧! 
 
人與人之間的交流,構成人生回憶很重要的部分,能有三五好友,一起變老,何其有幸。
 

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Owen此行從台南背著單車搭火車到斗六下車,然後從斗六騎車上山到鹿谷。它的單車跟著他從加拿大飄洋到台灣,陪伴他奔馳台灣。

67617.jpg

 

    他這次預計在台灣停留四週,已經完成單車環島行,這是他第四次的台灣行,算是個台灣通,之前也在台灣教過英文,目前是網路程式設計師,因不受時間、地點的拘束,因此可以周遊列國。

 

     有朋遠方,照例以茶會友。

「在家裡也會泡茶,我有一個竹茶盤。」他這麼說

「加拿大喝茶的人多嗎?

「我住的地方溫哥華,還蠻多人喜歡喝茶的。」

「台灣喝咖啡的人似乎比喝茶的人多,特別是二十幾歲的人。」

「或許異國的東西比較吸引人吧!

「但或許是咖啡與茶在台灣構成要素不同的原因吧!

「咖啡在台灣代表著浪漫、人文、異國風情;茶似乎代表著老派、是老一輩的 

 風格。」

「似乎有道理。」他微微點頭。

 

    對於茶,他有一定程度的認識,以一個老外而言,令人驚豔於他對茶的認知。我們交換了許多茶文化的異國觀點。

 

    再一次見識到喜歡台灣茶文化的外國朋友,有幸身為茶鄉的子弟,更應珍惜茶文化,甚而分享給更多朋友。

 

 

 

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

 因緣際會下,故事館來了一輩子戮力推廣茶文化,中華茶藝學會的范教授,伴隨他而來的是與其習茶的趙教授。他們來的當天,我外出比較晚回,范教授早早入眠,回到故事館時,看到一位和藹可親、面帶笑容、頭髮稍灰白、帶著褐色框架眼鏡的女士,在泡茶桌前認真的看著他的筆記。

63375.jpg

 

    與她談了一下,她音量降得很低的說,我們移到圖書室聊,怕影響到范老師的睡眠。談話間知道她已退休,之前曾在新加坡、澳門的大學任教,現居加拿大,雖是華人但長期操持英文,變得更習於使用英文交談,她很開心說因茶文化有很多中文的概念比較難理解,開心有人可以用英文稍說明一下。

    

    這題談話中,她跟我分享了很多她人生的哲學,她樂於學習也樂於分享她的經驗,更重視家庭與傳承,覺認識這樣一位長者,獲益良多。

 

    隔天早上與范、趙兩位老師一起吃早餐,這才目睹一臉白鬍氣質不凡的范老師,用餐間說道他來鹿谷無數次了,見證過鹿谷凍頂茶的繁榮興衰。他個人推廣茶文化也有數十年,曾在台北開設良心茶館,推廣茶館也端正社會風氣,之後更前往大陸推展茶文化,他說他去大陸這輩子應該飛了有兩萬趟。他說到他這輩子推廣茶文化賺到最多的是友情,推廣茶文化不是為了賺錢,而是因為熱愛茶,不為利,因此走到哪大家都歡迎!用餐後也隨著他的步伐,漫步在十崁老街上,向他介紹一下十崁街的點滴,他特別駐足寫著正凍頂烏龍茶的招牌前,端詳許久。

IMG_20151230_104223.jpg

    吃完早餐後,便由位於凍頂山頭馨露茶莊的茶師傅蘇邦怡在他們前往日月潭廖鄉長紅茶故事館,我也搭了便車一同前去。范老師真如他所言,以茶會友,到處皆是有友人。接待他的是一身茶服蓄著白色山羊鬍的蔡本烈老師,范老師介紹他及古琴、書法及國畫於一身的老師,且在日月潭紅茶扮演著極重要的推手角色。蔡老師領著我們,一邊參觀一邊介紹這紅茶的故事及推展過程,他提及一個重要的概念,茶葉不能只有銷售,要有深厚的文化底蘊,畢竟缺少文化氛圍的茶,只能說它是一個自然界產出的物品,他提出的這個概念,深表贊同。參觀完後,也在館旁的西式庭園中品飲著館內的紅茶,覺整體氛圍還挺不錯的。

     63384.jpg

    離開廖鄉長故事館後,我們一群人驅車前往在附近的紅茶達人家中,紅茶茶師父,種著一片以有機方式栽種的紅茶,他領著我們參觀他的茶園,為我們解說人與自然如何共生,以有機方式如何創造雙贏的概念,繞完一圈後,洪師父在他家門前請我們喝他特製的有機紅玉紅茶,他說這茶在機場有人代理在販售的,價值不斐。在品飲這茶後,真覺得它的味道,確實不同凡響。讓我必須更新對於紅玉紅茶的味覺資料庫,且王師父提到他這紅玉可泡十泡以上,還是滋味猶在,現場有感受到其不同,顛覆原本對紅茶的認知,其後也以紅玉茶樹上採摘的茶花沖泡,這味道也是一絕!帶有花香、果香、蜜香、也有茶香。

63376.jpg

    後來將老師們送至日月潭住宿的地方,也與大家一同品飲不同的好茶後,便結束了這一天豐富的旅程。

63378.jpg

     此次收穫良多,更深深的驗證茶葉的推廣,需要以茶文化為底蘊的,且茶文化的推廣要以人為本,以茶為客體,讓參與的人能更容易切入,更自在享受茶文化的氛圍。

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Martin 與 他的老婆 AKI 是一對異國夫婦,一個來自捷克;一個來自日本。他一身修行人的打扮,一頭長髮,不修邊幅,他老婆的穿著也是非常樸素。來的第一天,我照例領著他們逛逛廣興社區。

58954.jpg

他們夫婦住在捷克的郊區,從事陶藝創作,來故事館期間,Martin 每天會用著他作的壺泡茶,他特別鍾愛普洱茶,也分享著他喜愛的茶。

 

談及對於茶的想法,覺他蠻崇尚自然隨意,對於泡茶的方法,隨心所欲,視當時的心情及口味而定。我們一同前往凍頂山尋友人馨露茶莊茶師蘇邦怡喝茶交流,也領他們穿梭茶園往老茶樹的方向前去。也駐足在凍頂山頭的制高點,俯視鹿谷鄉的景色,Martin說捷克的最高峰約莫一千五百公尺,山景不像台灣山巒疊翠般,顯得較為平緩。

58956.jpg

於蘇邦怡家離開後,他們夫婦倆想到麒麟潭逛,但他們婉拒我載他們一程,於是我倆陪他們步行一段,路上Martin 問我們是否認識一個滿頭白髮且愛唱台語歌謠的蘇先生,他說他是他的朋友也住在凍頂山上。我們問:有無照片或姓名,他說:沒有。蘇回說:雖然凍頂山上人口不多,但資訊不足也難說明白。最後不了了之。

58969.jpg

最後一天,Martin :他遇到他的友人了!那天漫步在麒麟潭,提及他友人的樣貌,剛好有人似乎與他靈犀一點通,於是帶他們前往,果真讓他遇到了。他拿名片給我看,頓時會心一笑!又是蘇石鐵先生,之前香港客人來,上凍頂山也是他熱情的款待!我也向Martin提到這個故事! 他也覺得蠻有趣的!鹿谷若能多些國際旅客穿梭引線,想必凍頂茶的榮景將再重現!

 

 

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

馬菜刀3.jpg

有空閒的時候,會儘量引領來故事館的旅客認識當地的文化。這兩位遠自馬來西亞的女生也隨著我的腳步漫步廣興村。從故事館出發,走入十崁街,穿越興產路去尋覓秘密洗衣場,她們十分驚奇於位於路面下涵洞裡的秘密洗衣場,且對於這水源來自於泉水,更是覺得新奇!很快地,我們走入過坑的三合院區,緩緩地,由三合院區邁步上街區的馬路。

馬菜刀2.jpg

我們在路上的打鐵舖停下來。無數次帶著客人走這條路徑,若打鐵舖有開時,就會駐足在前,介紹這家店的點滴,其實多次帶著遊客經過這路徑,心中難免惶恐打擾居民的安寧。

 

但這次的蠻特別的!這家打鐵舖的店主叫來旺伯,帶這兩位馬來西亞的客人,在他的店前,介紹著這是台灣傳統的鐵器製作店鋪,舉凡農用刀具、鋤頭、廚房家用等刀具,皆可透過這老師傅的手藝,無數次在火爐中、敲擊聲中、水中降溫中往返中鑄造出來。

馬菜刀4.jpg

其中一位馬來西亞的朋友,想買把菜刀給她母親,看著來旺伯俐落的介紹著菜刀,一邊我們也探討著是否可以將這菜刀出關,然後帶回馬來西亞。來旺伯也邊述說著之前有一些歐美的客人向他買了不少把刀回去。霎那間,突然來旺伯不小心在其手上劃一刀,鮮血直流,我們被這畫面嚇出一身冷汗!但或許也是另類證明他的刀確實品質不錯的方式啊!

文章標籤

張策 Jerry 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1 23